Йеллоустоун (сезон 5, серия 11) (2018)

Название серии относится ко времени смерти Джона Даттона — 3:53 утра. Бет и Кейси раскрывают правду о том, что произошло в эти минуты. Флешбэки показывают, как наёмники проникли в резиденцию губернатора, убили Джона и инсценировали самоубийство. Джейми прибыл через тридцать минут после убийства, чтобы «обнаружить» тело и контролировать расследование.

Бет конфронтирует Джейми в его офисе, обвиняя брата в убийстве отца. Джейми отрицает, но паника в его глазах выдаёт правду. Бет показывает ему доказательства — показания координатора, записи разговоров Сары, его собственные действия по сокрытию улик. Джейми понимает: он пойман. Бет даёт ему выбор: покончить с собой или она сделает это сама, но медленнее.

Кейси противостоит чиновникам, требуя пересмотра дела о смерти Джона. Судебно-медицинский эксперт признаёт: были несоответствия в первоначальном заключении, которые игнорировали под давлением генерального прокурора. Дело открывают заново, и правда начинает всплывать.

Рип готовит ранчо к продаже резервации, понимая: эпоха Даттонов заканчивается. Он прощается с землёй, которой посвятил жизнь, зная: это единственный способ сохранить её. Ковбои собирают вещи, готовясь покинуть Йеллоустоун навсегда. Три пятьдесят три — время, когда всё изменилось. Время, когда династия Даттонов потеряла патриарха, но нашла способ спасти то, ради чего он боролся всю жизнь.