Йеллоустоун (сезон 2, серия 10) (2018)

Флешбэки раскрывают последние дни Джона Даттона-старшего. Сын помогает умирающему отцу сесть на коня для последней прогулки по земле, которую они защищали поколениями. Старик признаётся: он не тот человек, каким был раньше, но земля остаётся вечной. Джон понимает — наследие тяжелее короны, и он обречён нести его до конца. Эти воспоминания преследуют патриарха, напоминая о цене, которую платит каждое поколение.

Кейси и шериф штурмуют логово белых супрематистов, где удерживают Тейта. Мальчик жив, но травмирован — голова обрита, психика сломлена. Когда отец врывается, чтобы спасти его, Тейт сначала думает, что на него снова нападают. Кейси забирает сына, понимая: шрамы на душе заживут не скоро. Малкольм Бек убит в перестрелке, его брат мёртв от взрыва. Война окончена, но победа пуста.

Джон дарит Рипу дом на территории ранчо — награда за годы верности и кровь, пролитую во имя Йеллоустоуна. Рип не может поверить, что у него наконец есть собственное место. Бет и Рип находят момент покоя после хаоса, понимая: их связь — единственное, что удерживает обоих от полного разрушения. Серия завершает сезон напоминанием: грехи отцов ложатся на плечи сыновей, и каждое поколение Даттонов обречено повторять цикл насилия ради земли, которая требует всё больше жертв.