Йеллоустоун (сезон 3, серия 4) (2018)

Джимми жив после аварии на родео, но цена выживания ужасает. Сломанная шея, перелом спины, новое бедро — врачи говорят, что повезло остаться в живых. Джон навещает его в больнице, напоминая: второго шанса не будет. Если Джимми снова сядет на быка, он умрёт. Миа, девушка с родео, остаётся рядом, и между ними зарождается близость. Джимми признаётся, что он девственник, и она смеётся, но не уходит.

Бет делится с Рипом своим самым тёмным секретом — она не может иметь детей. Стерилизация в подростковом возрасте, организованная Джейми, лишила её возможности материнства. Рип обнимает её, понимая глубину её боли. Их разговор интимен и уязвим — редкий момент, когда маски спадают. Джон и ковбои сталкиваются с враждебными нарушителями из другого штата. Байкеры решили, что могут проехать через частную землю Даттонов. Ошибка стоит им дорого — Джон и его люди преподают жестокий урок тем, кто не уважает границы.

Рейнуотер обращается к влиятельной женщине Анжеле Блю Тандер за помощью в обеспечении будущего резервации Брокен Рок. Её опыт и связи могут изменить баланс сил в регионе. Серия завершается напоминанием: лето закончилось, и реальность возвращается со всей жестокостью. Йеллоустоун требует от каждого жертв, и никто не может убежать от этой судьбы.