Йеллоустоун (сезон 5, серия 7) (2018)

Кейси преследуют сны о волке, который говорит с ним человеческим голосом. Волк предупреждает: «Сон — не ты. Ты — тот, кто просыпается». Кейси понимает: видения пытаются показать ему путь, но он должен сделать выбор сам. Он советуется со старейшинами резервации, проходя через очищающий ритуал. Ответы приходят не в словах, а в ощущениях — Кейси знает, что должен делать.

Джон сталкивается с импичментом, организованным Джейми и его союзниками. Генеральный прокурор обвиняет губернатора в превышении полномочий, злоупотреблении властью и коррупции. Слушания начинаются в легислатуре Монтаны, и Джон вынужден защищаться перед политиками, которых презирает. Бет бешена — она понимает, что Джейми зашёл дальше, чем когда-либо.

Рип борется с собственными демонами, вспоминая прошлое. Флешбэки показывают момент, когда Джон спас его от тюрьмы, дав второй шанс. Рип понимает: он обязан Джону всем, и готов на любые жертвы ради защиты патриарха. Бет разрабатывает план уничтожения Джейми, используя видео убийства Гаррета как оружие.

Сара Этвуд связывается с профессиональными убийцами, заказывая ликвидацию Джона Даттона. Джейми не присутствует при разговоре, но знает, что происходит. Он сделал выбор — и теперь пути назад нет. Серия погружает в тему идентичности: мы не наши мечты, а наши действия. Кейси мечтает о мире, но выбирает войну. Джейми мечтал о признании, но выбрал предательство.